- Pardon my French
- Posts
- đ La retraite avant l'arthrite
đ La retraite avant l'arthrite
MeÌtro, boulot...tombeau ?

Salut tout le monde !
Parfois, the beginning of the year brings thoughts about the future. And, since itâs never too early to start thinking about retirement, thatâs exactly what weâre covering today.
Pension reform is back in the news in France and, predictably, itâs causing a stir. And when the French get upset that typically means one thing. Protests!
On y va ?
â Dorianne


Marie : « Paul, tu as entendu parler de la nouvelle réforme des pensions ? »
Paul : « Non, qu'est-ce que c'est ? »
Marie : « Le gouvernement français a décidé d'augmenter les pensions de retraite de 2,2 % à partir du 1er janvier 2025. »
Paul : « C'est une bonne nouvelle pour les retraités. »
Marie : « Oui, mais certains pensent que ce n'est pas suffisant. »
Paul : « Pourquoi ? »
Marie : « Parce que l'inflation est plus élevée, et cette augmentation ne couvre pas toutes les dépenses supplémentaires. »
Paul : « Je comprends. Espérons que le gouvernement fera plus à l'avenir. »
Marie : « Oui, il faut attendre et voir. »


Julien : « Emma, tu as vu les nouvelles propositions pour les retraites ? »
Emma : « Oui, le gouvernement parle de repousser lâĂąge lĂ©gal Ă 64 ans. Ăa fait beaucoup rĂ©agir ! »
Julien : « Normal. Travailler deux ans de plus, câest difficile pour certains mĂ©tiers. Mon pĂšre est ouvrier, et il dit que câest impossible. »
Emma : « Câest vrai, mais dâautres disent que câest nĂ©cessaire. On vit plus longtemps, alors il faut travailler plus longtemps pour financer le systĂšme. »
Julien : « Peut-ĂȘtre, mais ce nâest pas la seule solution. Certains Ă©conomistes suggĂšrent dâaugmenter les cotisations sociales. »
Emma : « Oui, mais ça coûterait cher aux entreprises et aux salariés. »
Julien : « Il y a aussi lâidĂ©e de limiter certaines pensions trĂšs Ă©levĂ©es pour Ă©quilibrer. »
Emma : « Ăa pourrait marcher, mais ce nâest pas facile Ă mettre en place. Et toi, quâen penses-tu ? »
Julien : « Je pense quâil faudrait un dĂ©bat plus large, avec les syndicats et les citoyens. Trop de dĂ©cisions sont prises sans consultation. »
Emma : « Câest vrai. En tout cas, les manifestation prĂ©vues risquent dâĂȘtre massives. »
Julien : « Oui, on verra si ça change quelque chose. »

MĂȘme les jeunes ont manifestĂ© contre la rĂ©forme des retraites en 2023, Fred Scheiber/SIPA


En janvier 2025, la rĂ©forme des pensions reste un sujet important en France. LâĂąge de la retraite, fixĂ© Ă 64 ans par la rĂ©forme de 2023, continue de diviser la population. Pendant deux ans, des grĂšves et des manifestations ont marquĂ© les dĂ©bats, montrant lâattachement des Français Ă leur systĂšme de retraite.
Aujourdâhui, malgrĂ© lâapplication progressive des nouvelles rĂšgles, le sujet suscite encore des tensions. Pour beaucoup, il symbolise les dĂ©fis dâun systĂšme Ă rĂ©inventer face au vieillissement de la population.


une réforme : changement apporté à un systÚme pour l'améliorer
une pension : somme d'argent versée réguliÚrement, souvent aprÚs la retraite
le gouvernement : ensemble des personnes qui dirigent un pays
une augmentation : action d'accroĂźtre, de rendre plus grand
l'inflation : hausse générale des prix
lâĂąge lĂ©gal : Ăąge minimum autorisĂ© pour une action
un ouvrier : travailleur manuel
une cotisation sociale : somme payée pour financer la sécurité sociale
une manifestation : rassemblement pour exprimer une opinion
massif : trĂšs grand, important
la retraite : la pĂ©riode de la vie oĂč on ne devrait plus travailler


En français, le verbe ĂȘtre est souvent utilisĂ© pour parler de sa profession. Contrairement Ă d'autres langues, on nâutilise pas dâarticle devant le nom de mĂ©tier, sauf si ce dernier est accompagnĂ© dâun adjectif ou dâun complĂ©ment.
Exemples :
« Mon pÚre est ouvrier. »
« Elle est médecin. »
« Il est un excellent médecin. »
« Elle est une architecte trÚs connue. »
â Attention : On ne dit pas « mon pĂšre est un ouvrier » dans une phrase simple. Lâarticle est nĂ©cessaire uniquement avec une prĂ©cision ou une mise en valeur.


Quelle est la principale préoccupation de Julien à propos de la réforme des retraites ? |


đ„ Watch: Est-il possible de prendre sa retraite Ă 40 ans ? Ils pensent que oui.
đ·ïž Look: Check out more slogans from the 2023 pension reform protests.
Last editionsâ Ă toi:
đ„ Pourquoi Hugo prĂ©fĂšre-t-il acheter une galette ?
âŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïž Parce quâil pense que câest plus rapide (0%)
đ©đ©đ©đ©đ©đ© Parce que son pĂšre prĂ©fĂšre que des experts la fassent (100%)
âŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïž Parce quâil nâaime pas cuisiner (0%)
![]() | C'est tout pour aujourd'hui ! Nous espĂ©rons que cette Ă©dition vous a plu.âš Si c'est le cas, pourquoi ne pas jeter un Ćil Ă notre Instagram ? |
As-tu aimé cette édition de Pardon my French ? |