🐓 On passe au bio

Bonjour

Et bienvenue dans une nouvelle edition de Pardon my French. Today, we’re going organic - on passe au bio !

In French cities, you don’t have to walk far to find a Naturalia, the popular organic grocery chain. And if you step into just about any other supermarket, you’ll find shelves stocked with produits bio too.

How come the French are so dedicated to going organic? That’s what’s on the grocery list for today.

— Riley

P.S. After nearly two months in the U.S, I’m heading back to l’Hexagone today. Can you guess my final destination?

Marc : « Hier, je suis allée au supermarché bio pour la première fois, et c’était intéressant ! »

Sophie : « Ah oui ? Qu’est-ce que tu as acheté ? »

Marc : « J’ai acheté des fruits, des légumes, et du lait d’amande. Les produits étaient un peu chers, mais la qualité était excellente. »

Sophie : « C’est bien. Mais tu penses y retourner ? »

Marc : « Oui, je vais m’abonner. À partir du mois prochain, je payerai une carte qui me donnera des réductions. »

Sophie : « Et tu crois que tu changeras complètement tes habitudes ? »

Marc : « Peut-être pas tout de suite. Mais petit à petit, je consommerai moins de produits industriels. Et toi, ça t’intéresse ? »

Sophie : « Oui, je trouve intéressant, mais j’hésite encore. L’idée d’un mode de vie plus sain me plaît. »

Jean : « Salut, Camille ! Tu vas où ? »

Camille : « Je vais au supermarché bio. Tu connais ? C’est un magasin qui vend des produits naturels. Ils n’utilisent pas de produits chimiques. »

Jean : « Ah, c’est intéressant. C’est cher ? »

Camille : « Un peu. Mais j’ai un abonnement. Ça aide à économiser. Je paie une carte chaque mois. Ensuite, j’ai des réductions sur les fruits, légumes et autres produits. »

Jean : « Et c’est facile de s’abonner ? »

Camille : « Oui, tu peux le faire en ligne. Tu veux essayer ? Je peux te montrer. En plus, si je réfère un ami, je peux recevoir une réduction sur ma prochaine commande. »

Jean : « Peut-être. J’aime bien l’idée de manger plus sainement. »

Depuis quelques années, les supermarchés bio se multiplient en France. Ces magasins attirent de plus en plus de consommateurs soucieux de leur santé et de l’environnement. La demande pour des produits sans pesticides ni additifs chimiques a explosé, surtout dans les grandes villes.

Pour répondre à ce besoin, de nombreuses enseignes bio proposent des abonnements. Ces programmes permettent aux clients fidèles de bénéficier de réductions, de produits exclusifs ou même d’ateliers gratuits. Ce modèle encourage non seulement la fidélité, mais il incite aussi à une consommation plus responsable.

Les supermarchés bio participent à une transition écologique en réduisant leur impact environnemental grâce à des emballages recyclables et des circuits courts. En France, cette tendance ne cesse de croître, même si certains consommateurs jugent encore ces produits trop onéreux.