- Pardon my French
- Posts
- đ OuÌ la mer rencontre lâhistoire
đ OuÌ la mer rencontre lâhistoire
Le fameux Mont Saint-Michel

Coucou !
When you think of France, you probably picture Paris. But landmarks beyond the City of Light, like Mont Saint-Michel in Normandy, are just as iconic.
Did you know that Disney used Mont Saint-Michel as inspiration for Rapunzel (Raiponce in French) and the Walking Dead filmed there? Speaking of knowing things, do you know the difference between savoir et connaĂźtre, two of the trickiest verbs in French?
We explain everything in todayâs edition. On y va ?
â Riley
P.S. We skipped Tuesday this week to bring you a new and improved website! Check it out here.


Sophie : Toi qui tâappelles Michel, tu savais que le Mont Saint-Michel apparaĂźt dans la nouvelle sĂ©rie « Walking Dead Ă Paris » ?
Michel : Oui ! Câest incroyable, non ? Ils ont utilisĂ© le Mont comme un refuge pour les survivants. Câest tellement isolĂ©, parfait pour Ă©viter les zombies. Jâadore la scĂšne oĂč les personnages arrivent et dĂ©couvrent les remparts. Câest un paysage tellement particulier.
Sophie : Câest vrai, la vue du Mont entourĂ© par la mer est magnifique, mĂȘme dans une sĂ©rie apocalyptique. Mais ils ont pris quelques libertĂ©s avec la rĂ©alitĂ©. Le Mont est protĂ©gĂ© par les marĂ©es, non ? Tu penses que ça pourrait vraiment bloquer des zombies ?
Michel : Jâen sais rien! Je ne suis pas un spĂ©cialiste en zombies. En tout cas, ça donne un charme particulier Ă lâhistoire. Et savais-tu que le Mont Saint-Michel a aussi inspirĂ© Disney ? Câest dans Raiponce. La tour de Raiponce ressemble beaucoup au Mont. Ăa montre Ă quel point ce lieu est magique, mĂȘme en dehors de la rĂ©alitĂ©. Je trouve fascinant quâun endroit puisse ĂȘtre Ă la fois un symbole de beautĂ© et un dĂ©cor de survie dans un monde apocalyptique.
Sophie : Je ne savais pas, mais ça me donne dâautant plus envie dâaller dĂ©couvrir la Normandie. Je pourrais certainement visiter cette rĂ©gion en suivant des histoires de films qui ont Ă©tĂ© tournĂ©s lĂ -bas !

Le Mont Saint-Michel


Paul: Dis Marie, tu veux aller au Mont Saint-Michel pendant les vacances de PĂąques ? Câest un endroit trĂšs fameux. Jâai vu des photos sur Internet, et ça a lâair incroyable.
Marie: Oui, câest magnifique. Je veux surtout visiter l'abbaye. Tu sais quâelle date du Moyen Ăge ?
Paul: Vraiment ? Ăa doit ĂȘtre impressionnant. On peut faire quoi dâautre lĂ -bas ?
Marie: On peut aussi manger des dĂ©licieux biscuits au beurre, une spĂ©cialitĂ© locale. En Normandie, tu peux visiter les plages du dĂ©barquement. Câest historique.
Paul: Ah oui, jâai entendu parler de ça. Et comment on y va depuis Paris ?
Marie: On prend le train jusquâĂ Rennes, puis une navette pour le Mont. Câest rapide et pratique. Il y a des hĂŽtels charmants dans les environs. On peut aussi goĂ»ter les crĂȘpes dans les restaurants.
Paul: Ăa a lâair parfait. On va se rĂ©galer et voir des beaux endroits. Je crois que notre voyage va ĂȘtre un succĂšs !
Marie: Ăa va ĂȘtre une sortie inoubliable.


Les biscuits au beurre du Mont Saint-Michel sont trĂšs populaires. La recette a Ă©tĂ© crĂ©Ă©e il y a plus de 100 ans par une famille locale. Ces biscuits, faits Ă la main, Ă©taient autrefois rĂ©servĂ©s aux occasions spĂ©ciales. Aujourdâhui, ils sont vendus dans tout le pays, mais beaucoup de visiteurs prĂ©fĂšrent les acheter directement au Mont Saint-Michel.


un refuge : un lieu sûr pour se protéger
un rempart : mur qui protĂšge une ville ou un lieu
les marées (f.) : mouvements de montée et descente de la mer
un décor : paysage ou environnement utilisé dans un film ou une série
apocalyptique (adj.) : relatif Ă la fin du monde
fameux : trĂšs connu
un endroit : lieu particulier
historique : lié à des événements importants du passé
un succÚs : un événement réussi
une navette : véhicule qui fait des trajets réguliers
faire Ă la main : faire soi-mĂȘme


Connaßtre est utilisé pour exprimer la familiarité avec des personnes, des lieux ou des choses.
Exemple : Je connais le Mont Saint-Michel.
Savoir est utilisĂ© pour indiquer la connaissance de faits, dâinformations ou de compĂ©tences.
Exemple : Je sais que le Mont Saint-Michel est en Normandie.
Connaßtre = familiarité
Savoir = connaissance de faits ou compétences pratiques


đ„ Comment dit-on 100 ans en français ? |


âœïž Read: Paris Saint-Germain a marquĂ© 7 fois dans un match
đïž Listen: Is France a dangerous place to live?
Last editionâs Ă toi:
đ„ Que fait Paul avec la peinture numĂ©rique quâil a crĂ©Ă© pour la Saint-Valentin ?
âŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïž Il la garde sur son ordinateur. (0%)
đ©đ©đ©đ©đ©đ© Il lâimprime sur une toile et la met aussi sur une montre connectĂ©e. (100%)
âŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïž Il lâoffre Ă sa sĆur. (0%)
![]() | C'est tout pour aujourd'hui ! Nous espĂ©rons que cette Ă©dition vous a plu.âš Si c'est le cas, pourquoi ne pas jeter un Ćil Ă notre Instagram ? |
As-tu aimé cette édition de Pardon my French ? |